Doa untuk Orang Meninggal Lengkap: Arab, Latin, dan Artinya

oleh | Okt 8, 2025 | Inspirasi

Kehilangan seseorang yang kita cintai adalah momen yang berat bagi siapa pun. Dalam Islam, kita diajarkan untuk mendoakan mereka yang telah berpulang agar mendapatkan ampunan dan tempat terbaik di sisi Allah. Oleh karena itu, penting bagi kita mengetahui doa untuk orang meninggal sesuai sunnah.

Baca juga : Doa Bepergian Jauh: Arab, Latin, dan Artinya Lengkap

Doa untuk Orang Meninggal Laki-laki

اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ، وَارْحَمْهُ، وَعَافِهِ، وَاعْفُ عَنْهُ، وَأَكْرِمْ نُزُلَهُ، وَوَسِّعْ مُدْخَلَهُ، وَاغْسِلْهُ بِالْمَاءِ وَالثَّلْجِ وَالْبَرَدِ، وَنَقِّهِ مِنَ الْخَطَايَا كَمَا نَقَّيْتَ الثَّوْبَ الْأَبْيَضَ مِنَ الدَّنَسِ، وَأَبْدِلْهُ دَارًا خَيْرًا مِنْ دَارِهِ، وَأَهْلًا خَيْرًا مِنْ أَهْلِهِ، وَزَوْجًا خَيْرًا مِنْ زَوْجِهِ، وَأَدْخِلْهُ الْجَنَّةَ، وَأَعِذْهُ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ وَمِنْ عَذَابِ النَّارِ

Latin: Allahummaghfirlahu, warhamhu, wa ‘afihi, wa’fu ‘anhu, wa akrim nuzulahu, wa wassi’ mudkhalahu, waghsilhu bil ma’i wats-tsalji wal-barad, wanaqqihi minal khathaya kama naqqaitats tsaub al-abyadha minad danasi, wa abdilhu daran khairan min darihi, wa ahlan khairan min ahlihi, wa zawjan khairan min zawjihi, wa adkhilhu al-jannah, wa a’idzhu min ‘adzabil qabri wa min ‘adzabin nar.

Artinya: “Ya Allah, ampunilah dia, rahmatilah dia, selamatkanlah dia, maafkanlah dia, muliakanlah tempat tinggalnya, lapangkanlah kuburnya, cucilah dia dengan air, salju, dan embun. Bersihkanlah dia dari dosa sebagaimana Engkau membersihkan pakaian putih dari kotoran. Gantikanlah untuknya rumah yang lebih baik dari rumahnya, keluarga yang lebih baik dari keluarganya, pasangan yang lebih baik dari pasangannya, masukkanlah dia ke surga, dan lindungilah dia dari azab kubur serta siksa neraka.” HR. Muslim

Doa untuk Orang Meninggal Perempuan

اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهَا، وَارْحَمْهَا، وَعَافِهَا، وَاعْفُ عَنْهَا، وَأَكْرِمْ نُزُلَهَا، وَوَسِّعْ مُدْخَلَهَا، وَاغْسِلْهَا بِالْمَاءِ وَالثَّلْجِ وَالْبَرَدِ، وَنَقِّهَا مِنَ الْخَطَايَا كَمَا نَقَّيْتَ الثَّوْبَ الْأَبْيَضَ مِنَ الدَّنَسِ، وَأَبْدِلْهَا دَارًا خَيْرًا مِنْ دَارِهَا، وَأَهْلًا خَيْرًا مِنْ أَهْلِهَا، وَزَوْجًا خَيْرًا مِنْ زَوْجِهَا، وَأَدْخِلْهَا الْجَنَّةَ، وَأَعِذْهَا مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ وَمِنْ عَذَابِ النَّارِ

Latin: Allahummaghfirlaha, warhamha, wa ‘afiha, wa’fu ‘anha, wa akrim nuzulaha, wa wassi’ mudkhalaha, waghsilha bil ma’i wats-tsalji wal-barad, wanaqqiha minal khathaya kama naqqaitats tsaub al-abyadha minad danasi, wa abdilha daran khairan min dariha, wa ahlan khairan min ahliha, wa zawjan khairan min zawjiha, wa adkhilha al-jannah, wa a’idzha min ‘adzabil qabri wa min ‘adzabin nar.

Artinya: “Ya Allah, ampunilah dia, rahmatilah dia, selamatkanlah dia, maafkanlah dia, muliakanlah tempat tinggalnya, lapangkanlah kuburnya, bersihkanlah dia dari dosa sebagaimana Engkau membersihkan pakaian putih dari kotoran, gantikanlah rumahnya dengan rumah yang lebih baik, keluarganya dengan keluarga yang lebih baik, pasangannya dengan pasangan yang lebih baik, masukkanlah dia ke surga, dan lindungilah dia dari azab kubur serta siksa neraka.” HR. Muslim

Doa untuk Orang Tua yang Sudah Meninggal

رَبِّ اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيرًا

Latin: Rabbighfir li waliwalidayya warhamhuma kama rabbayani shaghira.

Artinya: “Ya Tuhanku, ampunilah aku dan kedua orang tuaku, dan kasihanilah mereka sebagaimana mereka mengasihiku di waktu kecil.” QS. Al-Isra: 24

Amalan Setelah Membaca Doa untuk Orang Meninggal

Selain membaca doa untuk orang meninggal, umat Islam juga dianjurkan:

– Menyolatkan jenazah,

– Mengantarkan ke pemakaman,

– Membaca Al-Qur’an dan mengirimkan pahala untuknya,

– Bersedekah atas nama almarhum.

Baca juga : Doa Wudhu: Niat, Bacaan, dan Keutamaannya

Kesimpulan

Mendoakan orang yang telah meninggal dunia adalah bentuk kasih sayang dan tanda keimanan. Dengan membaca doa untuk orang meninggal, kita berharap Allah memberi mereka ampunan dan tempat terbaik di sisi-Nya.

Doa terbaik untuk yang telah tiada adalah amal yang tak pernah berhenti. Yuk, teruskan kebaikan mereka lewat sedekah atas nama almarhum bersama Rumah Zakat.

Kalkulator Zakat

Hitung zakat Anda secara akurat dengan kalkulator zakat kami

Donatur Care

Silakan cek riwayat donasi Anda disini

Link Terkait