[:ID]AKSI PEDULI BENCANA KEBAKARAN SUKANAGARA, SOREANG[:en]DISASTER RESPONSE : THE HELP FOR FIRE SUKANAGARA, SOREANG[:]

[:ID]BANDUNG. Kebakaran melanda lima rumah yang berada di kampung Cijambuer RT 04/RW 05 desa Sukanagara kecamatan Soreang kabupaten Bandung. Kejadian ini terjadi pada, Minggu, (02 /07) pada pukul 05.00 WIB yang disebabkan oleh arus pendek listrik.

Dengan kejadian tersebut, satu orang meninggal. Korban bernama Akim (75 thn), ia tidak bisa diselamatkan karena sulitnya evakuasi saat kejadian berlangsung. Kondisi bangunan yang semi permanen membuat bangunan mudah terbakar. Kebakaran tersebut menghabiskan 5 rumah dilalap si jago merah. Api baru bisa dipadamkan satu jam kemudian.

Relawan Rumah Zakat Bandung membantu meringankan beban korban terdampak kebakaran dengan menyalurkan sejumlah bantuan pada, Rabu (05/07).  Bantuan yang disalurkan berupa 5 paket sembako, yaitu berupa Beras 5 L, Minyak 2 L, Gula 1 Kg, Teh 1 kotak, Sarden, dan 5 paket peralatan keluarga yang berupa kasur, lemari, karpet dan 100 kaleng kornet superqurban.

Untuk sementara waktu, korban yang terdampak kebakaran mengungsi di rumah kerabatnya  sampai bangunan direnovasi.

“Jazakumullah khairan katsiran, semoga segala bantuan yang diberikan menjadi amal kebaikan yang diterima Allah dan bekal untuk di akhirat kelak. Terima kasih Rumah Zakat.” ucap Arifin (56 thn) selaku Ketua RW 05  Desa Sukanagara.

Newsroom/Dian Ekawati

Bandung[:en]BANDUNG. The fire hit five houses in the village of Cijambuer RT 04 / RW 05 Sukanagara village, Soreang district, Bandung regency. This incident happened on Sunday, (07/02) at 05.00 am caused by electric short circuit.

 

Because of the incident, one person died. Akim (75 years old), he could not be saved because of the difficulty of evacuation when the incident took place. The semi-permanent building conditions make the buildings flammable. The fire burned 5 homes. The fire could be extinguished an hour later.

 

Volunteers of Rumah Zakat Bandung helped ease the burden of victims affected by fire by distributing some relief on Wednesday (07/05). The donations given in the form of 5 packets of basic necessities: 5 liters of rice, 2 liters of oil, 1 Kg sugar, 1 box tea, sardines, and 5 family equipment packages consisting of mattresses, cabinets, carpets and 100 cans of superqurban corned beef.

 

In the meantime, victims affected by fires fled to their relatives’ houses until the building is being renovated.

 

“Jazakumullah khairan katsiran, all the help given to be a good deed received by God and the provision for the Hereafter” Thank you Rumah Zakat. Said Arifin (56 years old) as Chairman of RW 05 Desa Sukanagara.

 

Newsroom / Dian Ekawati

Bandung[:]

Tags :
Konfirmasi Donasi
id_IDBahasa Indonesia
en_USEnglish id_IDBahasa Indonesia